Скрипторий: Equipment - squid ink sac (howl of the wild)

Назад к списку всех объектов Howl Of The Wild

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Equipment - squid ink sac (howl of the wild)

Squid Ink Sac

Item 5

Graft Invested Magical

Source Howl of the Wild
Price 160 gp
Usage implanted; Bulk —

Sacs full of dark ink have been implanted inside your mouth, allowing you to spit it forth.
Activate—Spray Ink 1 ( ); Frequency once per day; Effect You splatter ink in a 10-foot cone, covering creatures and revealing ones. Each creature in the area must succeed at a DC 20 Reflex save or become covered in ink. If a creature has its invisibility negated by this ink, it is instead of invisible. A creature can negate the effects of the ink by spending two Interact actions to wipe off the ink.
Critical Success The target is unaffected.
Success The target's invisibility is negated for 2 rounds.
Failure The target is for 1 round. Its invisibility is negated for 1 minute.
Critical Failure The target is blinded for 10 minutes. Its invisibility is negated for 10 minutes.
If this graft is used underwater, you can instead choose to release the ink in a 10-foot emanation. The resulting ink cloud lasts for 10 minutes. All creatures in the ink cloud become concealed, and all creatures outside the ink cloud become concealed to creatures within it.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Чернильный мешок кальмара

Предмет 5

Трансплантат Настроенность Магический

Источник Рёв дикой природы
Цена 160 зм
Использование имплантированный; Вес —

В вашу ротовую полость имплантированы мешочки, наполненные тёмными чернилами, которые вы можете выплёвывать.
Активация — Распыление чернил 1 ( ); Частота 1 в день; Эффект вы распыляете чернила в 10-футовом конусе, покрывая существ и раскрывая тех из них, кто имел состояние . Каждое существо в области должно преуспеть в испытании Реакции СЛ 20 или покрыться чернилами. Если невидимость существа прерывается этими чернилами, существо получает сотсояние вместо невидимости. Существо может прервать действие чернил, потратив два действия на , чтобы стереть их.
Критический успех цель избегает эффекта.
Успех состояние невидимость цели прерывается на 2 раунда.
Провал цель получает состояние на 1 раунд. Её невидимость прерывается на 1 минуту.
Критический провал цель получает состояние слепота на 10 минут. Её невидимость прерывается на 10 минут.
Если этот трансплантат используется под водой, вы можете вместо распыления чернил конусом распространить их в 10-футовой эманации. Полученное чернильное облако держится 10 минут. Все существа в чернильном облаке получают состояние , и все существа за пределами чернильного облака становятся плохо видимыми для существ внутри него.